Translations

English Metas Translation and Editing specializes in high-end professional, technical and commercial texts. With extensive experience in Spanish and English language services, our mission is to contribute to our clients’ business through enhanced communication. Most of our clients have urgent technical documents that need to be completed within a strict deadline. We provide precise, professional translations and offer quick, resolute solutions for demanding deadlines that do not differentiate calendar days from working days.

English Metas is available for proofreading, editing, translating and any language-related services companies may need. Notable projects edited and translated by English Metas include business plans i.e. an action plan for a biomedical research center; technical reports for office buildings and housing; cargo contracts for an international company based in Barcelona; CVs and cover letters for professionals looking for work or a change in career; constant updating for web pages that are always evolving due to the nature of their activity; and software company user’s guides.

English Metas guarantees first-class, on-time service and ensures the confidentiality of every client, be it a multinational corporation or a freelance entrepreneur breaking into a new market.

For further inqueries regarding our translation and/or editing services, please contact us at translation@englishmetas.com.

You can also send us a text with no more than 150 words and we will provide a translation in less than 24 hours for free. Only one text per user and month.Simply enter the text into the following box and click submit.